I can do some playtesting. I can certainly give it a shot, but I can't promise the quality of my feedback as it's purely casual play I engage in. I promise to be as thorough as I can be, though!
Wish I knew Unity to help you untangle the coding, I can only imagine the nightmare it is. I get it. The hard work shows, all the same.